Gemeinsam mit der Musikerin Anne Birkmeier hatte Brandtner die Veranstaltung “Ton in Ton” in der
Musikakademie geplant. Dort wollte er die Werke seiner neuesten Anagama-Produktion präsentieren. Doch bevor es
dazu kommt, gerät der Kunsthändler Claus von Holch ins Visier der Ermittler.
Hofer und Hansen nehmen umgehend die Ermittlungen auf und entdecken, dass es zwischen Brandtner und von Holch zu einem heftigen Streit gekommen war. Doch auch Brandtners Ehefrau Simone steht unter Verdacht – schließlich hatte ihr Mann eine Affäre mit der Musikerin Anne Birkmeier. Ist Eifersucht das Motiv für den Mord?
Während die Kommissare unter Hochdruck ermitteln, kämpft Michi Mohr mit einer ganz anderen Herausforderung: die Organisation des jährlichen Ausflugs seiner Kegelbrüder. Diesmal gibt es jedoch ein Problem – die Männer haben ihr Turnier ausgerechnet gegen eine Frauenmannschaft verloren. Nun wollen die siegreichen Damen beim Ausflug dabei sein. Besonders Martina Freiberger, Professorin für Energie- und Gebäudetechnik an der Rosenheimer Fachhochschule, lässt keinen Zweifel daran: Die Herren können sich auf einige Überraschungen gefasst machen!