Hans-Peter Brenner ahnt nichts Böses, als er für die traditionelle Kuchenüberraschung im Schwesternzimmer Äpfel von einem überhängenden Ast pflückt.
Doch plötzlich steht die neue Mieterin Hertha Scheerbaum vor ihm und beschuldigt ihn des Diebstahls.
Der harmlose Vorfall eskaliert blitzschnell: Hertha scheint Herzprobleme zu bekommen und fordert empört, dass Brenner sie umgehend in die Sachsenklinik bringt. Doch dort kann Dr. Kathrin Globisch nichts feststellen – war es nur eine Show?
Zurück zu Hause beschließt Hertha, den „Tatort“ zu beseitigen, indem sie den überhängenden Ast absägt. Doch das endet in einer Katastrophe: Sie stürzt von der Leiter und erleidet einen schweren Beckenbruch. Zurück in der Klinik nutzt sie ihre Verletzung, um Brenner gnadenlos zu schikanieren. Ihr Hass auf Männer, ausgelöst durch die unzähligen Affären ihres verstorbenen Mannes, entlädt sich nun an ihm.
Brenner versucht geduldig zu bleiben, aber als Herthas Provokationen überhandnehmen, platzt ihm der Kragen. In einem Moment der Frustration nimmt er ihr den Notrufknopf ab – ein fataler Fehler! Was als harmloser Streit begann, entwickelt sich nun zu einem Albtraum für ihn. Welche Konsequenzen wird sein impulsives Handeln haben?
Unterdessen steht die Sachsenklinik vor einer entscheidenden Zukunftsfrage: Sarah Marquardt erhält ein verlockendes Angebot eines Klinikverbundes, doch als das Schreiben versehentlich bei Simoni landet, überschlagen sich die Ereignisse. Mit seinem bevorstehenden Rücktritt überlässt Simoni die Entscheidung Roland Heilmann, während Sarah versucht, ihn mit Charme und Manipulation auf ihre Seite zu ziehen.
Spannung, Intrigen und unerwartete Wendungen – diese Folge verspricht Hochspannung bis zur letzten Minute!