In der neuesten Episode von „Rote Rosen“ kommt es zu einem folgenschweren Fehltritt, der alles auf den Kopf stellt. Die Dynamik zwischen Arthur, Bella und Svenja eskaliert, und Till bleibt nicht unbeteiligt.
In Episode 4118 setzt Victoria alles daran, den Konflikt zwischen Arthur und seinen Kindern weiter anzuheizen. Um seine Zuneigung zu gewinnen, schenkt sie ihm einen teuren Laptop. Doch Arthur durchschaut ihre Taktik und lehnt das Geschenk ab. Er geht noch einen Schritt weiter und will den Laptop zurückgeben, doch genau das nutzt Victoria zu ihrem Vorteil. Sie verdreht die Situation und stellt Arthur vor den anderen in ein schlechtes Licht – bis er sich immer weiter in eine ausweglose Lage manövriert. Kann er noch irgendjemandem vertrauen?
Gleichzeitig wird die Freundschaft zwischen Svenja und Bella auf eine harte Probe gestellt. Svenja gesteht Bella schließlich, dass sie eine besondere Verbindung zu Arthur hat. Bella ist entsetzt und verletzt – sie distanziert sich von Svenja und weigert sich, ihr zuzuhören. Die Spannungen eskalieren, als Svenja erneut versucht, sich mit Bella auszusprechen, doch die Kluft zwischen ihnen scheint unüberwindbar.
Währenddessen steht Simon vor einer ganz anderen Herausforderung. Seit er erfahren hat, dass er der Vater von Valeries Kind ist, quälen ihn Zweifel und Unsicherheiten. Welche Rolle kann er in dem Leben seines Kindes spielen? Er fühlt sich überfordert, doch es gibt einen Lichtblick: Valerie bittet ihn, gemeinsam den Namen ihrer Tochter auszuwählen.
Doch die Freude währt nur kurz: Gisela reagiert völlig unerwartet auf die Geburt ihrer Enkelin. Statt sie freudig willkommen zu heißen, scheint sie von alten Wunden und ungelösten Fragen gequält. Valerie ist entsetzt und konfrontiert Gisela direkt: „Warum hast du mir all die Jahre verschwiegen, wer mein Vater ist?“ Die Antwort könnte alles verändern…