Ellmau – Ein junges Paar steht in der neuen Staffel vor einer schwierigen Entscheidung, die ihre Beziehung auf die Probe stellt.
Das Paar sucht Martins Hilfe, als einer von ihnen mit einer chronischen Krankheit diagnostiziert wird. Während Martin versucht, eine geeignete Behandlung zu finden, gerät die Beziehung der beiden ins Wanken. Martin sieht es als seine Aufgabe, nicht nur medizinisch zu helfen, sondern auch als Vermittler zwischen den beiden zu fungieren.
Die Episode zeigt, wie Martin Mitgefühl und Professionalität vereint, um das Beste für seine Patienten zu erreichen.
