Jonas is initially filled with excitement as he uncovers a promising lead about his biological father, Jack, and is grateful when Bruno keeps his promise.
However, his joy quickly turns to frustration as the lead turns out to be a dead end. Just as Jonas is about to give up, Katy offers him a final clue—a suggestion to visit a bar in Berlin where Jack had been seen. There, Jonas finally uncovers a crucial piece of information.
Back in the WG, Jonas thanks Bruno profusely for his help. Bruno had enlisted Mike’s private investigator to follow up on the leads, and they are able to track down someone in Sydney who provides them with Jack’s address.
Jonas grows momentarily discouraged when he can’t find any flights to Sydney, but Bruno once again steps in to save the day by surprising Jonas with a plane ticket.
Energized and full of hope, Jonas prepares for his big journey to finally meet his father.