„Rote Rosen“: Arthur rettet Till – doch mit Folgen!
Arthur kann in letzter Sekunde verhindern, dass Till Noah überfährt, verletzt sich dabei jedoch leicht. Um die Situation zu entschärfen, behauptet er gegenüber Svenja, selbst am Steuer gesessen zu haben. Doch Till stellt die Wahrheit klar, indem er von ihren gemeinsamen Fahrstunden erzählt – sehr zum Missfallen von Svenja. Schließlich gesteht Arthur, dass er durch den Vorfall zum ersten Mal wirklich gespürt hat, was es bedeutet, Verantwortung für seinen Sohn zu übernehmen.
Währenddessen experimentiert Carla mit neuen Soßen für den Food-Truck und lädt Heiner zum Probieren ein. Spontan hängen sie eine Weinverkostung an – mit ungeahnten Konsequenzen. Ohne es zu wissen, isst Carla von Heiners Hasch-Keksen. Am nächsten Morgen erwacht sie mit einem völligen Blackout und hat keine Ahnung, was in der Nacht passiert ist. Doch eine Sache ist sicher: Heiner hat bei ihr übernachtet! Bevor Carla die Situation verarbeiten kann, taucht plötzlich Michael vor ihrer Tür auf …
Noah hingegen ist schockiert und glaubt, Till hätte ihn absichtlich mit dem Auto überfahren wollen. Doch Arthur schützt ihn und behauptet, eine Fehlfunktion des Autos sei schuld am Unfall, während er selbst die Verantwortung übernimmt. Indessen lässt Valerie nicht locker – sie will endlich die Wahrheit über ihren Vater wissen. Doch ihre Mutter Gisela reagiert ganz anders als erwartet: Sie flieht.