Als Bruno mitbekommt, dass die Stimmung zwischen Peggy und Joe wieder deutlich entspannter ist, keimt in ihm die Hoffnung auf, dass auch er sich mit seinem großen Bruder endlich aussprechen kann. Doch als Bruno sich tatsächlich aus der Deckung wagt und einen Entschuldigungsversuch startet, macht Joe ihm unmissverständlich klar, dass er daran kein Interesse hat. Schlimmer noch: Joe geht fast auf Bruno los, als der partout nicht lockerlassen will… (Text: RTL Zwei)
Bruno kann es kaum glauben: Zwischen Peggy und Joe scheint sich die Lage endlich zu entspannen. Die eisige Stimmung, die seit Wochen über ihnen hing, beginnt sich zu lösen. Und plötzlich flammt in ihm die Hoffnung auf – könnte das auch seine Chance sein, sich mit Joe auszusprechen?
Trotz aller Zweifel fasst er sich ein Herz und wagt den Schritt nach vorn. Mit klopfendem Herzen stellt er sich seinem großen Bruder, bereit, endlich über die Vergangenheit zu sprechen und sich zu entschuldigen. Doch Joes Reaktion trifft ihn wie ein Schlag ins Gesicht. Eisig, abweisend, unnachgiebig. „Mit dir gibt es nichts mehr zu klären“, schleudert Joe ihm entgegen. Die Worte sind wie Gift und lassen keinen Zweifel daran, dass er die Vergangenheit nicht hinter sich lassen kann – oder will.
Doch Bruno will nicht aufgeben. Er fleht, argumentiert, hofft auf ein Fünkchen Vergebung. Doch genau das ist sein Fehler. Joes Wut entlädt sich mit voller Wucht. Seine Hände ballen sich zu Fäusten, sein Blick ist dunkel vor Zorn. Für einen Moment scheint es, als würde er die Kontrolle verlieren. Wird er wirklich zuschlagen?
Bruno erstarrt – es ist der gefährlichste Moment zwischen den Brüdern, vielleicht der letzte, in dem es noch eine Chance gibt, diesen Konflikt zu lösen. Doch als Joe auf ihn losgeht, wird klar: Es gibt keine einfache Lösung mehr. Kann Bruno ihm noch entkommen oder eskaliert die Situation endgültig?